Rozporządzeniem Ministra Szkolnictwa Wyższego, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Gliwicach w dniu 1 pździernika 2011 zostało przekształcone w

Kolegium Języków Obcych Politechniki Śląskiej.

Aktualna strona Kolegium znajduje się pod adresem:

http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Strony/Witamy.aspx

Przypominamy słuchaczom NKJO w Gliwicach o konieczności szybkiego zakończenia formalności związanych z odbywaniem wrześniowych praktyk pedagogicznych. Kierownik Praktyk jest do Państwa dyspozycji i przyjmuje w pokoju 1.11 (I piętro).

We wrześniu, ze względu na inwentaryzację zbiorów, Biblioteka w NKJO w Gliwicach będzie zamknięta w dniach 12.09.2011 - 21.09.2011.

Zapraszamy w pierwszych tygodniach września oraz od 22.09.2011r.

W dniach 21 - 24 września 2011, w Sulejówku, odbędzie się ciekawe szkolenie dla nauczycieli języka francuskiego uczących w szkołach podstawowych.

Pełna treść zaproszenia na to szkolenie organizowane przez Ambasadę Francji w Polsce znajduje się tutaj .

11 czerwca 2011, na terenie kompleksu Nowe Gliwice, odbędzie się jedna z imprez cyklu Industriada.

Zwiedzanie Oddziału Muzeum Odlewnictwa Artystycznego i koncerty, to tylko niektóre atrakcje, czekające na gości w tym dniu

przy ul. Bojkowskiej 37.

Szczegóły programu oraz imprez w innych miejsach województwa na stronie 

http://www.industriada.pl/#/program

Zapraszamy!

Nastąpiły drobne zmiany w planie zajeć na czwartek, specjalności język włoski. Dokument do wydruku.

która odbędzie sie w Ustroniu w terminie 8-10.04.2011

Przypominamy o kończącej sie w lutym rejestracji na konferencję.

Szczegółowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej naszego Studium.

Serdecznie zapraszamy!

Bożena Stefanowicz

W związku z organizacją Międzynarodowej Olimpiady z Astronomii i Astrofizyki, która odbędzie się od 25 sierpnia do 4 września 2011 w Katowicach, wśród słuchaczy NKJO w Gliwicach poszukujemy wolontariuszy, którzy będą towarzyszyć drużynom olimpijskim podczas trwania olimpiady.

Wymagana jest biegła znajomość języka angielskiego. Organizatorzy zapewniają wolontariuszom zakwaterowanie w hotelu, całodzienne wyżywienie oraz ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków.

Organizatorzy potrzebują też wolontariuszy (nie jest wymagana znajomość języka angielskiego), którzy będą asystować zawodnikom podczas obserwacji astronomicznych (kilka godzin w ciągu 2 dni).

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z opiekunami lat.

W zakładkach poszczególnych specjalności są dostępne plany zajęć na semestr letni roku 2010 / 2011.

Informujemy wszystkich pragnących pożegnać pana profesora Aleksandra Abłamowicza, że uroczystości pogrzebowe odbędą się w poniedziałek, 7 lutego 2011 r. w Bytomiu. O godz. 6.30 w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego odbędzie się msza św., natomiast o godz. 12.00 będzie miało miejsce pożegnanie w Domu Żałoby (ul. Piekarska 99). Później kondukt żałobny uda się na cmentarz parafialny przy ul. Kraszewskiego

Z ogromnym smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci współtwórcy śląskiej romanistyki, wieloletniego opiekuna naukowe naszego Kolegium, prof. dr. hab. dr. h. c. Aleksandra Abłamowicza.

Profesor Aleksander Abłamowicz był znanym i cenionym literaturoznawcą romańskim, autorem trzech monografii, ponad stu artykułów naukowych i redaktorem dwudziestu prac zbiorowych, członkiem wielu prestiżowych gremiów naukowych. Głównym obszarem zainteresowań Profesora była francuska literatura XX wieku, a szczególnie powieść - rzeka i surrealizm.

Był absolwentem Uniwersytetu Jagiellońskiego i tam, po obronie rozprawy doktorskiej w 1966 r.,  podjął pracę na stanowisku adiunkta. Od 1973 r. kontynuował karierę zawodową w Uniwersytecie Śląskim na stanowisku kierownika Zakładu Filologii Romańskiej nowopowstałego  Instytutu Filologii Obcych. Jednocześnie pełnił funkcję zastępcy dyrektora Instytutu. Był jednym z założycieli śląskiej romanistyki, a od 1978 roku kierował, przez prawie ćwierćwiecze aż do roku 2002, Instytutem Filologii Romańskiej, będąc równocześnie kierownikiem Zakładu Literatur Romańskich. W latach 1976-1980 Profesor Aleksander Abłamowicz pełnił funkcję prodziekana, a w latach 1981-1984 dziekana Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego.

Współtworzył Nauczycielskie Kolegium Języka Francuskiego w Gliwicach i w latach 1990 – 2006 był jego opiekunem naukowym. Wielu byłych i obecnych pracowników NKJO w Gliwicach to wychowankowie Pana Profesora.

Za swą działalność został uhonorowany wysokimi odznaczeniami państwowymi. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej przyznał Profesorowi Aleksandrowi Abłamowiczowi Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, Prezydent Francji - Order Legii Honorowej, Rząd Francuski - Order Palm Akademickich. W 1996 roku Profesor Aleksander Abłamowicz został uhonorowany godnością doktora honoris causa Uniwersytetu Pikardyjskiego im. Jules'a Verne'a (Amiens, Francja) oraz Złotą Odznaką „Za zasługi dla Uniwersytetu Śląskiego".

Pozostanie na zawsze w naszej pamięci – wielki Człowiek, uczony badacz, wnikliwy obserwator, wymagający przełożony, życzliwy doradca, uroczy rozmówca, oddany przyjaciel.

dr Małgorzata Twardoń

Wszystkim pracownikom, słuchaczom i sympatykom Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Gliwicach życzymy radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz reliazacji planów i marzeń w roku 2011

Dyrekcja wraz z Kadrą Kierowniczą NKJO w Gliwicach

Aktualne plany zajęć znajdują się w zakładkach poszczególnych specjalności.

Ostatnie drobne zmiany miały miejsce jeszcze wczoraj - 5 października.

Zapraszamy bardzo serdecznie słuchaczy II i III roku NKJO w Gliwicach na inaugurację roku

1 października 2010 na godz. 13.oo,

ul. Bojkowska 37, rok II sala 2.06,  rok III sala 2.18

Słuchacze są proszeni o niezawodne stawienie się w tym dniu w celu omówienai bardzo ważnych spraw organizacyjnych.

Studentów I roku Kolegium Języków Obcych Politechniki Śląskiej zapraszamy 

1 października 2010 na godz. 8.30

ul. Krzywoustego 2   Aula 300

Trwają procedury związane z pierwszym naborem do Kolegium.

Wszystkie niezbędne informacje oraz listy przyjętych dostępne są na stronie Politechniki Śląskiej http://rekrutacja.polsl.pl/default.aspx

Zapraszamy 24 czerwca 2010 na egzamin z języka obcego dla kandydatów z tzw. "starą" maturą,

na godz. 9.00, do siedziby naszego Kolegium, ul. Bojkowska 37

(budynek przypominający biurowiec),

sala 2.18, drugie piętro.

Studenci Politechniki Śląskiej, pragnący w roku akademickim 2010 / 2011 rozpocząć studia na drugim kierunku w Kolegium Języków Obcych muszą spełnić parę kryteriów. Ich lista w załączniku .

Egzamin z języka obcego dla kandydatów z tzw. starą maturą odbędzie się 24 czerwca 2010, o godz. 9.00,  w siedzibie Kolegium,

kompleks Nowe Gliwice, ul. Bojkowska 37.

Uprzejmie informujemy wszystkich pragnących uczyć się w naszym Kolegium, że trwają intensywne prace nad włączeniem NKJO w Gliwicach w struktury Politechniki Śląskiej.

Rekrutacja na I rok odbywa się już do nowego Kolegium Języków Obcych Politechniki Śląskiej.

Procedury są dostępne na stronie: http://rekrutacja.polsl.pl/default.aspx

Rekrutacja odbywa się drogą elektroniczną - dokumenty "papierowe" składać będą dopiero osoby przyjęte na poszczególne kierunki studiów.

Kolegium nadal będzie kształcić w trzech specjalnościach :

- język angielski

- język francuski

- język włoski.

Nowością jest powstanie obok specjalności nauczycielskiej, programu tłumaczeniowego oraz zaproponowanie studiów niestacjonarnych.

W Warszawie odbędą się egzaminy TCF oraz DELF DALF potwierdzające znajomość języka francuskiego. Szczegółowe informacje są podlinkowane pod nazwami egzaminów.

Dla uczestników spotkania przewidziane są bezpłatne egzemplarze książek

oraz materiały informacyjno-dydaktyczne.

W związku z inwentaryzacją mienia, jaka będzie miała miejsce w NKJO w Gliwicach w 2010, Dyrektor NKJO w Gliwicach wraz z Kierownikiem Biblioteki proszą o zwrot wypożyczonych książek do dnia 4 czerwca 2010.

Stosowne Zarządzenie Dyrektora NKJO w Gliwicach jest dostępne tutaj .

Uwaga pracownicy i słuchacze specjalności język angielski!

Od 12.04.2010 nowy plan zajęć!

Do wglądu w zakładce "specjalność język angielski".

Działa już platforma e-learningowa wspomagająca nauczanie w NKJO w Gliwicach.

Dostęp do platformy

Z radością publikujemy wyniki IV Konkursu Języka Francuskiego w załączniku.

Oto lista laureatów:

I miejsce - Małgorzata Gogołowicz FILOMATA Gliwice

II miejsce Agnieszka Misiurny FILOMATA Gliwice

III miejsce  Szymon Kuczera FILOMATA Gliwice

IV miejsce Krzysztof Żabiński  ZSO nr 11 Zabrze

V miejsce Violetta Stachura ZSO nr 11 Zabrze

Gratulujemy Laureatom i ich nauczycielom.

Podajemy wyniki części pisemnej IV Konkursu Języka Francuskiego.

Test znajduje się tutaj, a klucz do testu tu.

Zapraszamy osoby, które zakwilifikowały się na część ustną, w środę.

Życzymy powodzenia!

Jeszcze przed Świętami (17 grudnia 2009) w naszym Kolegium odbyły się warsztaty w specjalności język angielski.

W Galerii można zobaczyć parę zdjęć dokumentujących to wydarzenie

Szósta już edycja Konkursu 10 słów, wybranych przez szacowne Jury, które mają posłużyć jako inspiracja do stworzenia krótkiego tekstu w języku francuskim (maksimum 25 linijek), opowiadającego jakieś wydarzenie. Jeśli masz między 18 - 25 lat lub jesteś księgarzem - masz szansę. Konkurs trwa do 20 marca 2010.

Szczegóły tutaj lub tutaj.

Jeszcze przed Świętami Bożego Narodzenia rozdaliśmy na spotkaniu przed Wigilijnym nagrody laureatom obu dyktand mikołajkowych - z języka francuskiego oraz z języka włoskiego.

Gratulujemy laureatom i ich nauczycielom, a oto lista zwycięzców Mikołajkowego Dyktanda z języka włoskiego:

I. Daria Dwulit, Julia Lewińska, Aleksandra Skłodowska

II. Agnieszka Wilk

W zakładce Galeria zdjęcia z Mikołajkowego Dyktanda (Język włoski).

Zapraszamy na kolejne wydanie Dyktand za rok!

Z przyjemnością możemy ogłosić wyniki Mikołajkowego Dyktanda. Oto lista Laureatów:

Kategoria licea

1. Maria Głośnicka -6 (LO nr V w Gliwicach, Nauczyciel Ewa Rasińska)

2. Małgorzata Gogołowicz - 11,5 (ZS Filomata a Gliwicach, nauczyciel Anna Amrugowicz)

3. Szymon Kuczera - 23 (ZS Filomata w Gliwicach, nauczyciel Anna Amrugowicz)

4. Sandra Przyklenk - 24 (nauczyciel Izabela Pordzik-Olcha)

5. Wioletta Stachura - 25 (nauczycielo Izabela pordzik-Olcha)

6.Aleksnadra Woźnica - 26 (LO nr V w Gliwicach, nauczyciel Ewa Rasińska)

Pozostali uczestnicy powyżej 30 błędów.

Kategoria Studenci

1. Elżbieta Matejczyk – 12,5 (III rok)
2. Dominika Oleksy -  22 (III rok)
3. Zuzanna Mużacz – 23 (II rok)
4. Magdalena Lipus – 26 (II rok)
5. Anna Sujewicz – 26, 5 (III rok)

 GRATULUJEMY!

Tekst dyktanda dla liceów i dla naszych słuchaczy .

Nagrody rozdamy lauratom 18 grudnia 2009, w siedzibie Kolegium, o godzinie 12.00.

Zapraszamy.

Zapraszamy uczniów gimnazjów i liceów do napisania Mikołajkowego Dyktanda w piatek 4 grudnia. Szczegóły tutaj .

Zapraszamy też słuchaczy naszego Kolegium  do napisania dyktanda w dniu 4 grudnia. szczegóły tutaj .

W związku z pracami nad stroną internetową NKJO w Gliwicach i zmianą lokalizacji serwera, przepraszamy za ewentualne kłopoty z dostępem strony w dniach 4 - 6 grudnia 2009.

Od 7 grudnia strona powinna znów być dostępna.

9 grudnia 2009 w naszym kolegium będzie miał miejsce Pierwszy Konkurs Ortograficzny z języka włoskiego.

Szczegóły tutaj .

Drodzy Nauczyciele i Uczniowie Romaniści,
 
Z radością informujemy, że konkurs na zorganizowanie Olimpiady Języka Francuskiego, ogłoszony po raz drugi w listopadzie przez MEN, został rozstrzygnięty. Tym samym Olimpiada Języka Francuskiego odbędzie się w bieżącycm roku szkolnym.

Pierwszy etap odbędzie się jeszcze w grudniu 2009 i jak zawsze będzie miał miejsce w szkołach.

Więcej informacji znajdą zainteresowani tutaj .

Szanowni Państwo,

Drodzy Absolwenci,

W roku 2010, NKJO w Gliwicach rozpocznie 20 rok swojej działalności. W związku z tą dla nas niezwykle miłą rocznicą opracowujemy wydawnictwo rocznicowe. W jednym z rozdziałów zamierzamy zamieścić wspomnienia naszych absolwentów, którzy nie tylko "chodzili" do naszej szkoły, ale przecież także ją współtworzyli.

Bylibyśmy bardzo wdzięczni, gdybyście zechcieli Państwo przesłać nam, do końca listopada 2009, "wspomnienie szkoły" (mamy nadzieję - radosne) z lat spędzonych w jej murach. Prosimy o ogranicznie się do maksimum połowy strony A4. Adres, pod który prosimy przesyłać wspomnienia: 20latnkjo@gmail.com

Służymy wszellkimi dodatkowymi informacjami

Komitet redakcyjny

W zakładkach poszczególnych specjalności znajdują się już aktualne plany zajęć oraz organizacja roku szkolnego 2009 / 2010.

Z przyjemnością podajemy do wiadomości listę kandydatów przyjętych na specjalność język francuski, w naborze wrześniowym.

Lista przyjętych znajduje się w załączniku .

Wszystkich słuchaczy I lat zapraszamy na obowiązkowe szkolenie biblioteczne, które odbędzie się 1 października 2009r. zgodnie z następującym harmonogramem:

8.30 I rok specjalność język angielski - nazwiska słuchaczy od A do Ł

9.00 I rok specjalność język angielski - nazwiska od M - Z

9.30 I rok specjalność język włoski  -  nazwiska od A - L

10.00 I rok specjalność język włoski  -  nazwiska od M - Z

po uroczystej inauguracji - specjalność język francuski.

Biblioteka NKJO w Gliwicach mieści się w budynku Kolegium, w prawym skrzydle, na parterze.

Uroczysta Inauguracja Roku Szkolnego 2009 / 2010 odbędzie się

1 października 2009 o godz. 10.30

Zapraszamy do sali 2.18.

W programie uroczyste ślubowanie słuchaczy I lat i wręczenie indeksów

oraz

wykład inauguracyjny, który wygłosi Pani Prof. UŚ dr hab. Ewa MICZKA.

Po uroczystej inauguracji słuchacze I lat mają obowiazkowe spotkania z opiekunami I lat.

Słuchacze II i III roku mają swoje spotkania z opiekunami lat o godz. 9.00.

Wykaz sal, w których odbędą się spotkania z opiekunami lat znajduje się tutaj .

Dyrektor NKJO w Gliwicach ogłasza dodatkowy nabór na specjalność język francuski we wrześniu 2009.

Kandydaci z tzw. Nową Maturą mogą składać papiery do 23 września 2009, do godz. 14.00

Kandydaci z tzw. Starą Maturą muszą zdać egzamin, który odbędzie sie w dniu 22 września 2009.

Pełny tekst Ogłoszenia znajduje się tutaj .

Z przyjemnością podajemy wyniki rekrutacji do NKJO w Gliwicach na rok szkolny  2009 / 2010.

Listy kandydatów przyjętych na poszczególne specjalności:

-  język angielski

-  język francuski

-  język włoski .

Gratulujemy przyjętym i przypominamy o konieczności potwierdzenia zamiaru studiowania w kolegium.

Cała lista rankingowa wszystkich kandydatów jest wywieszona w siedzibie NKJO w Gliwicach.

Jeśli szukasz ciekawej pracy i znasz język francuski:

Konsultant ds. monitorowania systemów Windows/Unix

Konsultant Help desk

Kontakt:

Magdalena KUBICA

Recruitment Assistant

CYCLAD Polska
ul. Korfantego 2
40-005 Katowice
 

GSM: + 48 (0) 519 106 702
Tel   : + 48 22 887 22 07
Fax  : + 48 22 636 88 29

hra2@cyclad.pl
www.cyclad.pl

Rozpoczęła się już rekrutacja na studia na rok szkolny 2009 / 2010.

Zachęcamy do podjęcia nauki w naszym kolegium.

NKJO w Gliwicach jest szkołą publiczną i w związku z tym nauka w naszym kolegium jest bezpłatna.

W ciągu trzech lat nauki można zdobyć wiedzę i kwalifikacje pozwalające na nauczanie języka wybranej przez siebie specjalności we wszystkich typach szkół.

Sekretariat przyjmuje dokumenty od poniedziałku do piątku, w godzinach 9.00 - 13.00.

Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w zorganizowanie i animację Dnia Europy. W Galerii można zobaczyć parę zdjęć z tego święta.

Z przyjemnością informujemy, że kolejny raz słuchacze NKJO w Gliwicach zostali nagrodzeni w międzynarodowym  konkursie poezji organizowanym przez Alessandro Villa i Centro Giovani e Poesia w Triuggio (Milano). Nagrodzeni słuchacze to:

Katarzyna Wróbel

il  Premio Speciale “Laboratorio e Scrittura”.

 Marta Łubowska

il  Premio Speciale “Lingua italiana nel mondo”.

 Michał Zieja

il  Premio Speciale “Laboratorio e Poesia”.

Bardzo interesujące warsztaty tłumaczeniowe odbęda się 13 maja, w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki Uniwersytetu Śląskiego.

Pełna treść zaproszenia i harmonogram warsztatów znajdują się tutaj.

Jak co roku, słuchacze i Samorząd Słuchaczy NKJO w Gliwicach współorganizują Dni Kultury Studenckiej - IGRY, wraz ze studentami i Samorządem Studentów Politechniki Śląskiej.

Szczegółowy program Igrów znajduje się na stronie internetowej www.igry.polsl.pl

Zapraszamy na wszystkie imprezy, bo po Igrach już pozostanie tylko sumiennie przygotowywać się do sesji egzaminacyjnej.

Zapraszamy w dniach 7, 8 i 9 maja do NKJO.

7 maja, w czwartek, specjalność język angielski zaprasza na warsztaty językowe i cywilizacyjne.

8 maja, w piątek, specjalności język francuski i włoski.

O 15.00, Pani dr Katarzyna Kwapisz - Osadnik wygłosi wykład "Rzym - miasto, w którym zatrzymał się czas".

0d 11.00 do wieczora będzie można zwiedzać z przewodnikiem Kompleks Nowe Gliwice.

9 maja, w sobotę, od 11.00 możliwość zwiedzania Nowych Gliwic,

od 15.00

• gry i zabawy językowe,
• cykl "moja pierwsza lekcja z języka francuskiego / włoskiego / angielskiego",
• uczymy się grać w boule (francuską grę na świeżym powietrzu),
• konkurs wiedzy o Francji (dla uczniów szkół podstawowych),
• prezentacje multimedialne regionów Europy, cudów architektury, sztuki.

Po nich koncerty i zakończenie Dnia Europy pokazem pirotechnicznym.

Są już znane szczegóły pierwszego zjazdu, który odbędzie się 4 kwietnia 2009r. (sobota), od godz. 10.00.

Szczegółowe informacje znajdują się na stronie

http://www.ija.us.edu.pl/?k=15&id=145⟨=pl

Są już też odpowiedzi na pierwsze pytania zadane w czasie pierwszego zjazdu

http://ija.us.edu.pl/?k=15&id=185&lang=pl

W dniach 8 i 9 maja 2009 (piątek i sobota) w ramach Dni Europy i święta kompleksu Nowe Gliwice, NKJO w Gliwicach zaprasza na Dni Otwarte. Oprócz warsztatów językowych, ludycznych, cywilizacyjnych i literackich

w każdej specjalności, w jakiej kształci nasze kolegium,

odbędą się też wykłady otwarte, w języku polskim, popularyzujące kulturę, literaturę  i nauczanie języków obcych,

a w sobotę 9 maja najmłodsi będą mogli uczestniczyć w grach, zabawach, konkursach

i swoich pierwszych lekcjach z francuskiego, włoskiego i angielskiego.

Szczegółowy plan imprez podamy w późniejszym terminie.

Dnia 4 marca 2009 odbędzie się zebranie Samorządu Słuchaczy NKJO.

Zapraszamy bardzo serdecznie wszystkich chętnych do pracy.

SEMINARIUM  JĘZYKOWO-POETYCKIE DLA STUDENTÓW SEKCJI WŁOSKIEJ

18 lutego 2009 o godzinie 13.00 studenci wszystkich lat sekcji włoskiej, a także niektórzy studenci sekcji francuskiej,  mieli prawdziwą przyjemność uczestnictwa w seminarium językowo-poetyckim zorganizowanym

przez dr Danutę Augustyn i grupę „Laboratorio di scrittura”.

Seminarium poprowadził gość „Laboratorio di scrittura” 

Alessandro Villa.

Temat spotkania:

“LA POESIA – IL LINGUAGGIO DEL SENTIRE”.

Przyjazd Alessandro Villa był okazją do spotkania ze studentami, którzy w zeszłym roku pisali teksty poetyckie w języku włoskim, spośród których kilku   zostało nagrodzonych w ramach “Premio Internazionale di Poesia”,

(Martyna Kubiak za najlepszy wiersz w języku włoskim napisany przez autora obcojęzycznego Triuggio (Włochy), niektóre teksty zaś (Martyna Kubiak, Marta Łubowska) opublikowane w tomiku poezji:

 „Antologia del Premio Internazionale”

di Centro Giovani e Poesia” di Triuggio (Diciassettesima Edizione). Casa Editrice PROMETHEUS, Milano.

Teksty zeszłoroczne, teksty pisane w roku 2008/2009, a także dokładniejsze informacje o działalności „Laboratorio di scrittura”, o autorach, koordynatorach, o nagrodach – w MENU, w zakładce: NIEKONWENCJONALNE SPOSOBY UCZENIA SIĘ,  w galerii – zdjęcia dokumentujące przebieg seminarium.

oraz

serdecznie zapraszają nauczycieli języka francuskiego na

warsztaty metodyczne

Warsztaty poprowadzi autorka nowego podręcznika dla dzieci w wieku 10-12 lat : SUPER MAX 

Pani CATHERINE MACQUART-MARTIN

specjalistka do spraw kształcenia

dyrektor Thélème International (Holandia i Francja)

Każdy uczestnik spotkania otrzyma:

Prosimy o potwierdzenie uczestnictwa do 27 lutego:

Telefonicznie / sms - 501571086 lub mailem - klimek@hachette-livre.com.pl

  Nagroda dla najlepszego komiksu francuskojęzycznego Festiwalu w Angoulême : polski wybór 2009

pod patronatem Międzynarodowego Festiwalu Komiksu w Angoulême

Instytut Francuski w Krakowie oraz Klub Pod Jaszczurami zapraszają na konferencję prasową i ogłoszenie laureata 8. edycji nagrody w obecności Cyrila Pedrosy, laureata ubiegłorocznej nagrody za album " Trois ombres " (wyd. Delcourt) oraz pod honorowym przewodnictwem Szymona Holcmana, publicysty i krytyka komiksu.

Sobota, 14 lutego 2009 o godz. 12.00

Klub Pod Jaszczurami, Rynek Główny 8, Kraków

Po konferencji prasowej zapraszamy na spotkanie z Cyrilem Pedrosą z okazji polskiego wydania komiksu pt. " Trzy cienie " nakładem wydawnictwa Kultura Gniewu.

Spotkanie poprowadzi Adam Gawęda.

Wstep wolny. Tlumaczenie konsekutywne.

W menu każdej specjalności znajdują się już aktualne plany zajęć na semestr letni w roku szkolnym 2008 / 2009.

Życząc wszystkim zasłużonego odpoczynku w czasie paru dni przerwy między semestrami, przypominamy, że semestr letni rozpoczyna sie w poniedziałek, 16 lutego 2008r.

Dyrektor NKJO w Gliwicach ogłasza rekrutację do Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Gliwicach dla słuchaczy pragnących rozpocząć naukę w roku szkolnym  2009 / 2010  na specjalnościach:

- język francuski,

- język włoski,

- język angielski.

Pełna treść Ogłoszenia o rekrutacji dostępna jest tutaj .

Zasady rekrutacji dostępne są w poszczególnych zakładkach menu oraz tutaj.

Kalendarium postępowania rekrutacyjnego jest dostępne tutaj.

Zainteresowani słuchacze znajdą w Menu swojej specjalności szczegółowe informacje dotyczące studiowania VI semestru na Wydziale Filologicznym UŚ.

Po drugiej, ustnej tym razem, części Konkursu, możemy ogłosić laureatów:

I miejsce  - Maria Głośnicka - ZSO nr 11 Gliwice

II miejsce - Krzysztof Żabiński - ZSO nr 11 Zabrze

III miejsce - Wiktor Zdzienicki - II LO Gliwice

Wyróżnienie za szczególnie piękną prezentację: Aleksandra Bogusławska ZSO nr 3 Ruda Śląska.

Gratulujemy zwycięzcom oraz nauczycielom, którzy tak starannie przygotowali swych uczniów.

Szczegółowa punktacja znajduje się tutaj.

Zapraszamy na warsztaty językowe, ludyczne i cywilizacyjne, które odbędą się na wiosnę 2009.

W środę, 14 stycznia 2009, w siedzibie NKJO w Gliwicach odbyła się część pisemna Konkursu Języka Francuskiego, adresowanego do licealistów.

W załącznikach znajdują się listy osób, które zakwalifikowały się do II, ustnego etapu Konkursu, oraz lista osób, które niestety nie wezmą udziału w ustnych prezentacjach.

Lista osób zakwalifikowanych do II etapu Konkursu.

Lista osób, które nie wezmą udziału w ustnych prezentacjach.

W Nowym Roku

wielu pogodnych chwil,

szczęśliwej realizacji marzeń i planów

oraz radości i pogody ducha

życzy Nauczycielom i pozostałym Pracownikom NKJO w Gliwicach,

Słuchaczom i ich Najbliższym oraz wszystkim zaprzyjaźnionym z Kolegium

Dyrekcja NKJO w Gliwicach

Przedstawiamy zwycięzców Mikołajkowego Dyktanda.

W kategorii licea są to:
1. Maria Głośnicka
2. Szymon Kuczera
3. Sandra Przyklenk

W kategorii studenci to:
1. Zuzanna Mużacz
2. Ewa Loska
3. Magdalena Lipus

Gratulujemy jeszcze raz znajomości ortografii, a nauczycielom, tak wspaniałych uczniów.

O szczegółach uroczystości rozdania nagród poinformujemy na naszej stronie internetowej oraz telefonicznie (laureatów).

Bardzo dziękujemy za uczestnictwo w warsztatach językowych, ludycznych i cywilizacyjnych przygotowanych przez wszystkie nasze specjalności językowe.

W związku z bardzo dużym zainteresowaniem, na wiosnę zaprosimy zaprzyjaźnione szkoły ponownie.

Już dziś zapraszamy.

W piątek, 5 grudnia, w naszym Kolegium licealiści oraz nasi słuchacze mogli napisać Mikołajkowe Dyktando.

Pod hiperłączami znajdziecie Państwo teksty obu dyktand. Listę laureatów ogłosimy w środę, 10 grudnia.

Dyktando dla licealistów i dla słuchaczy NKJO w Gliwicach.

Instytut Francuski w Krakowie informuje, że już po raz jedenasty jury składające się z przedstawicieli dwunastu uniwersytetów spotkało się 24 października w Instytucie Francuskim w Krakowie, aby obradować nad wyborem laureata nagrody  Lista Goncourtów: polski wybór 2008.

Laureatem nagrody został Atiq Rahimi, autor powieści

 Syngué Sabour. Pierre de patience  (wyd. POL)

   Ogłoszenie tegorocznego laureata nagrody  "Lista Goncourtów: polski wybór"  miało miejsce                    25 października o godz. 12.00 na Targach Książki w Krakowie podczas konferencji prasowej pod honorowym przewodnictwem Agnieszki Taborskiej, pisarki i tłumaczki oraz w obecności Michčle Lesbre, laureatki nagrody za rok 2007 i Sabine Wespieser, francuskiego wydawcy.

Zapraszamy do galerii zdjęć ilustrujących Inaugurację Roku.

Życzymy jeszcze raz wszystkim nauczycielom i słuchaczom NKJO w Gliwicach dobrego, pomyślnego roku.

Z przyjemnością informujemy naszych przyszłych słuchaczy o zakończeniu rekrutacji uzupełniającej na rok szkolny 2008 / 2009.

Lista osób przyjętych na specjalność język włoski jest tutaj.

Lista osób przyjętych na specjalność język francuski jest tutaj.

Przypominamy, że inauguracja roku szkolnego odbędzie się 1 października o godz. 9.00, w sali 2.18.

W zakładkach swoich specjalności, na samym końcu, znajdziecie Państwo aktualne plany zajęć. Mogą one ulec jeszcze drobnym korektom.

W związku z uroczystością Otwarcia Centrum Edukacji i Biznesu NOWE GLIWICE połączoną z inauguracją roku akademickiego i szkolnego w NKJO oraz w GWSP,

1 października 2008 r. zapraszamy wszystkich na uroczyste otwarcie Centrum

na godz. 12.00.

Wcześniej, zapraszamy słuchaczy wszystkich I lat na godz. 9.00, do sali 2.18. Po uroczystym ślubowaniu i wręczeniu indeksów będzie miało miejsce spotkanie z opiekunami lat oraz szkolenie biblioteczne (harmonogram szkolenia tutaj).

Słuchaczy pozostałych lat zapraszamy również rano, 1 października na szkolenie biblioteczne (harmonogram szkolenia tutaj). Od 2 października zajęcia będą się odbywać już według planu zajęć.

Szkolenie biblioteczne będzie pierwszym wpisem w indeksie w tym roku szkolnym - sprawdzona więc zostanie obecność na szkoleniu.

Dyrektor NKJO w Gliwicach

ogłasza dodatkowy nabór dla kandydatów na specjalność język francuski oraz na specjalność język włoski.

Szczegółowe wymagania oraz spis dokumentów, jakie należy składać znajdą Państwo w Menu

 Informacje dla Kandydatów.

Dokumenty przyjmuje Sekretariat do dnia 25 września 2008r.

Egzaminy wstępne dla osób, które posiadają tzw. Starą Maturę odbędą się

26 września 2008r. o godz. 9.00, w siedzibie Kolegium.

Listy rankingowe oraz listy osób przyjętych zostaną wywieszone

29 września 2008r o godz. 10.00.

Z dużą satysfakcją informujemy, że zakończyła się najtrudniejsza część przeprowadzki Kolegium. Całe mienie znajduje się już w nowej siedzibie i trwają prace nad przygotowaniem placówki do nowego roku szkolnego.

Wszyscy odwiedzający nas nie kryją podziwu dla nowego budynku, w którym obecnie mieści się Kolegium. Przestronny i nowoczesny, dostosowany do potrzeb niepełnosprawnych, otoczony historycznymi i odrestaurowanymi budynkami kopalni, z pewnością będzie dobrze służył słuchaczom Kolegium i gościom na Święcie Języków Obcych i innych imprezach, które zaproponujemy uczniom i nauczycielom śląskich szkół.

UWAGA!!!

Uprzejmie informujemy, że w dniach od 18.08 do 20.08 odbędzie się przeprowadzka pomieszczeń biurowych (między innymi: sekretariatu) Kolegium z ul. Śliwki 12 do nowej siedziby, na ul. Bojkowską 37. W związku z tym, w dniach 18.08 - 20.08, kontakt zarówno telefoniczny, jak i internetowy może okazać się niemożliwy. Przepraszamy za wszelkie wynikacjące z tego faktu niedogodności i zapraszamy do naszej nowej siedziby, przy ul. Bojkowskiej 37 po 25-tym sierpnia 2008r.

Z przyjemnością informujemy, że Kolegium przenosi się do nowej siedziby w kompleksie edukacyjnym Nowe Gliwice.

Nasz nowy adres (aktualny dla słuchaczy od 1 września) to

ul. Bojkowska 37  44-100 Gliwice

Nowa siedziba Kolegium jest zaznaczona elipsą na rysunku.

Do nowej siedziby można dojechać autobusami nr 8 i 58 (na ul. Bojkowską), lub nr 32 (na ul. Pszczyńską i wtedy podejść 10 min. spacerem).

W związku z tym, że w sierpniu nastąpi przeprowadzka Kolegium, prosimy o załatwianie wszystkich administracyjnych spraw do 4 sierpnia w starej siedzibie, a potem od 1 września już z w nowej.

Poniżej w załącznikach listy osób przyjętych do NKJO w Gliwicach.

Gratulujemy i przypominamy, że nauka rozpoczyna się 1 października 2008r. O godzinie uroczystej inauguracji roku poinformujemy na stronie internetowej NKJO we wrześniu.

Lista osób przyjętych na specjalność język francuski.

Lista osób przyjętych na specjalność język włoski.

Lista osób przyjętych na specjalność język angielski.

Do 4 sierpnia, osoby, które znajdują się na listach przyjętych potwierdzają poprzez złożenie oryginału świadectwa maturalnego chęć podjęcia nauki w Kolegium.

W związku z tym, że są jeszcze miejsca na specjalności  język francuski, 1 września zostanie ogłoszona dodatkowa rekrutacja na ten kierunek. Zachęcamy do podjęcia nauki - w trakcie 3 lat, oprócz bardzo dobrej znajomości tego języka, absolwent Kolegium zdobywa wykształcenie zawodowe pozwalające na nauczanie języka francuskiego w szkole podstawowej, gimnazjum i w szkołach ponad gimnazjalnych. Drugim językiem uczonym na tej specjalności jest język włoski. Uniwersytet Śląski, który sprawuje opiekę naukową nad naszym Kolegium umożliwia kontynuowanie nauki na 2 letnich studiach uzupełniających magisterskich, w systemie dziennym bądź zaocznym.

Trwa rekrutacja kandydatów pragnących podjąć naukę w roku szkolnym 2008 / 2009. Sekretariat przyjmuje dokumenty w godzinach 9.00 - 13.00, do 11 lipca 2009. Listy kandydatów przyjętych do NKJO w Gliwicach zostaną ogłoszone 16 lipca 2009 o godz. 13.00.

W przypadku nie wypełnienia limitu przyjęć do grup, zostanie ogłoszony dodatkowy nabór kandydatów we wrześniu 2008 roku.

Już zakończyły się matury pisemne. Zachęcamy do podjęcia nauki w naszym Kolegium. Oprócz zawodu nauczyciela wybranego przez siebie języka (francuskiego, włoskiego lub angielskiego) macie szansę bardzo dobrze nauczyć się władać również drugim językiem obcym. Więcej informacji w zakładce Informacje dla Kandydatów.

NKJO w Gliwicach nie prowadzi zapisów ani rejestracji kandydatów za pośrednictwem Internetu. Teczki z dokumentami należy złożyć w Sekretariacie Kolegium, Gliwice ul. Jana  Śliwki 12, w godzinach 9.00 - 13.00.

Uwaga nauczyciele i słuchacze wszystkich specjalności!

W ostatnich tygodniach semestru letniego obowiązywać będzie zmieniony Plan Zajęć.

Proszę o sprawdzenie w Menu swojej specjalności, jak pracujemy od 15 maja 2008r.

W dniach 25 - 27 kwietnia 2008 odbył się I Kongres Nauczycieli Języka Francuskiego.

W malowniczym otoczeniu Zamku w Pułtusku, niezwykłe grono uznanych specjalistów z uniwersytetów całego frankofońskiego świata oraz nauczycieli języka francuskiego wszystkich typów szkół obradowało i uczestniczyło w wykładach, debatach i okrągłym stole. Kongres został zorganizowany z niezwykłym rozmachem i pozwolił na głęboką refleksję nad nauczaniem języka francuskiego i promowaniem tego nauczania.

Kongres był też okazją do świętowania  15-lecia Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Francuskiego w Polsce PROF - Europe.

Wydawnictwo Hachette Livre Polska oraz Dyrekcja NKJO w Gliwicach zapraszają nauczycieli języka francuskiego na warsztaty metodyczne

Praca ze słownictwem na lekcji języka francuskiego w oparciu o podręczniki i pomoce dydaktyczne wydawnictwa Hachette.

Prezentację i warsztaty poprowadzi Pani Barbara Klimek, doradca metodyczny Hachette Polska.

Prezentacja odbędzie się w siedzibie naszego Kolegium (Gliwice Śliwki 12)

12 maja 2008r (poniedziałek) o godz. 14.00

Zapraszamy! Prosimy o potwierdzenie uczestnictwa do 9 maja 2008r. mailem :

klimek@hachette-livre.com.pl

Z radością przyjęliśmy bardzo liczne grupy uczestników w warsztatach językowych na specjalnościach język francuski i język angielski.

Zapraszamy ponownie już jesienią 2008, prawdopodobnie do nowej siedziby w kompleksie Nowe Gliwice. Postaramy się zorganizować wielkie Święto Języków Obcych, w ramach którego odbędą się wartsztaty językowe oraz kolejna edycja Festiwalu Piosenki Francuskiej.

Zachęcamy wciąż do odwiedzania naszego Kolegium w ramach tzw. dni otwartych. W tym roku, Rada Programowa postanowiła, że dni otwarte będą trwały cały rok. Wystarczy poinformować nas, kiedy Państwo nas odwiedzicie, wybrać zajęcia  i możecie w nich uczestniczyć.

Zapraszamy!

Zachęcamy do podjęcia nauki w naszym Kolegium. Aktualne Kalendarium Rekrutacji oraz kryteria znajdziecie Państwo w Menu.

Słuchacze w NKJO w Gliwicach mogą studiować wybierając jedną ze specjalności:

- język francuski

- język włoski

- język angielski.

Na każdej specjalności, słuchacz ma także zajęcia z drugiego języka obcego:

- na specjalności język francuski jest to język włoski,

- na specjalności język włoski jest to język angielski,

- na specjalności język angielski jest to język francuski.

Ogłoszenie o rekrutacji znajduje się tutaj. Szczegółowe zasady znajdują się zakładce Informacje dla Kandydatów.

  13 MARCA 2008 ROKU  W WARSZTATACH JĘZYKA WŁOSKIEGO

(patrz Galeria)

WZIĘŁO UDZIAŁ 70  LICEALISTÓW:

z    I LO w Będzinie,

z    VI LO w Katowicach,

z    V LO w Gliwicach, 

z    II LO w Wodzisławiu Śląskim,

A TAKŻE - nasi byli studenci

( aktualnie studenci Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach).

Dziękujemy wszystkim za aktywny udział i zapraszamy na kolejną edycję warsztatów jesienią w roku szkolnym 2008/2009

Sekcja angielska- warsztaty językowo - kulturowe

Serdecznie zapraszamy licealistów klas I, II i III na warsztaty z języka angielskiego w dniu

9 kwietnia br. od godziny 10. 30

W programie warsztatów przygotowanych i poprowadzonych przez studentów oraz wykładowców NKJO sekcji języka angielskiego przewidziane są 45 minutowe zajęcia z:

- kultury

- literatury brytyjskiej

- słownictwa

Serdecznie zapraszamy do uczestnictwa prosząc jednocześnie o nadsyłanie zgłoszeń na adres mboryslawska@op.pl do dnia 31 marca br.

Zachęcamy uczniów i nauczycieli do odwiedzin w naszym kolegium. Można uczestniczyć w zajęciach grupowo i indywidualnie. Dni otwarte w tym roku szkolnym trwają

CAŁY  ROK.

Prosimy tylko o wcześniejszy kontakt z sekretariatem.

Zapraszamy.

W programie warszatów przygotowanych i poprowadzonych przez studentów oraz wykładowców NKJO sekcji języka francuskiego są przewidziane 45 minutowe zajęcia z:

- cywilizacji

- konwersacji

- gramatyki

- literatury francuskiej

Serdecznie zapraszamy do uczestnictwa prosząc jednocześnie o nadsyłanie zgłoszeń na adres aszkonter-bochniak@wp.pl do dnia 20 marca br.

Z dumą informujemy o nagrodzie przyznanej projektowi Laboratorio di scrittura, koordynowanym przez Panią dr Danutę Augustyn, kierownika specjalności język włoski naszego kolegium.

Nagrodę indywidualną otrzymała nasza słuchaczka I roku, Martyna Kubiak. Gratulujemy!!!

Poniżej szczegóły:

Triuggio/ Premio Giovani e Poesia con un occhio alla questione del Kosovo. I vincitori Martedí 26.02.2008 10:27

"E quell'uomo | che sta versandoti acqua fresca, | cela forse la spada | dalle sette lame crudeli". E' con questi versi, cuore della poesia "Occhi", che la serba Irena Plaovic di Belgrado ha convinto la commissione selezionatrice del Premio Internazionale di Poesia di Triuggio, aggiudicandosi il premio come miglior giovane autore. Il premio, che ha visto la luce nel 1990 da un'intuizione del poeta Alessandro Villa (fondatore del Centro Giovani e Poesia di Triuggio), anche quest'anno presenta un'interessante selezione di giovani voci. E il riconoscimento alla Plaovic, sottolinea una nota del Centro, arriva "in un momento di tensioni politiche che, fortunatamente, la Poesia sa superare". E le risposte non mancano: 563 autori con oltre 1.300 opere, 105 autori stranieri: un grande successo nonostante l'eliminazione, nel 2007, di una sezione.

Sono lombardi i vincitori della sezione B - speciale Scuole. Al primo posto la V A della Scuola Primaria "D. Alighieri" di Correzzana (MI). Al secondo posto la Scuola Primaria "Don Milani" di Lonato (BS) ed al terzo la Scuola Primaria "A. Manzoni" di Lesmo (MI). Menzione d'Onore al Laboratorio di Scrittura della Scuola Media "Leopardi" di Macherio (MI).

Molti stranieri tra i premi ed i diplomi speciali: a Pierino Pini di Montichiari (BS) va il premio per la "miglior poesia dedicata alla figura della mamma"; a Khrystyna Rozhnyatovska di Stryj (Ucraina) viene attribuito il premio speciale per la miglior raccolta di giovane autore straniero; a Martyna Kubiak di Knurow (Polonia) il premio per il miglior testo in lingua italiana di autore straniero. Bene anche Sharon Kwong di Hong Kong, vincitrice del premio "Giovani Voci"; Olga Vengrovska di Stryj (Ucraina) vince il premio "Giovani e Poesia" per la seconda volta. E a sottolineare la vocazione internazionale - quasi intercontinentale - del Premio, ecco Zohra Hadiri di Casablanca (Marocco) vincitrice del premio "Poesia e Società", Kafiye Ucar di Cihanbeyli (Turchia) il premio "Sintesi e Poesia" e Gysmeen Abou Zaid di Alessandria (Egitto), premio "Incontro tra i popoli" per la seconda volta.

Buon piazzamento anche per il Laboratorio di Scrittura di Gliwice (Polonia), cui va il premio "Lingua italiana nel mondo". Il Laboratorio ha presentato ottimi testi, frutto di un interessante progetto in lingua italiana. Dovremo ora attendere la fine di marzo per conoscere le graduatorie finali delle varie sezioni.

Antonino D'Anna

Zachęcamy do odwiedzenia Laboratorio w naszym menu "Niekonwencjonalne sposoby uczenia się"

Informacja dla słuchaczy pierwszego i drugiego roku specjalności włoskiej: proszę zapoznać się z niewielkimi zmianami planu zajęć. Zmiana obowiązuje od 29 lutego 2008 roku.

 13 marca 2008

SEKCJA WŁOSKA 

organizuje

warsztaty językowe dla licealistów

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w warsztatach

przygotowanych  i  prowadzonych przez wykładowców i studentów sekcji włoskiej.

W programie dla licealistów klas 1 i klas 2 i 3:

- warsztaty literackie

- warsztaty kulturowo-cywilizacyjne

- warsztaty ludyczne.

Prosimy o przesyłanie zgłoszeń  na adres Kolegium       do 29.02.2008

Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Gliwicach, 44-100 Gliwice, ul. Jana Śliwki 12

numer telefonu/faxu:: (032) 231 57 58  
e-mail: e-mail: nkjo_gliwice@wp.pl

Ze względu na duże zainteresowanie i ograniczoną liczbę miejsc na warsztatach prosimy o respektowani e terminu nadsyłania zgłoszeń. O przyjęciu uczestników decyduje kolejność nadsyłania formularzy zgłoszeniowych.

W przypadku dużej liczby zgłoszeń przewidujemy

DODATKOWE   WARSZTATY    14 MARCA 2008

Dziękujemy wszystkim uczniom, którzy uczestniczyli w naszym Konkursie - gratulujemy sukcesów laureatom, ich nauczycielom języka francuskiego oraz rodzicom.

Tu znajdziecie Państwo klucz do testu, jaki uczestnicy pisali w pierwszym etapie Konkursu.

Dołączamy też pełną punktację wszystkich uczestników Konkursu.

Mamy nadzieję, że nic nie przeszkodzi nam w zorganizowaniu III Konkursu już za rok.

Zapraszamy!

W części pisemnej wzięło udział 63 uczniów śląskich liceów.

Test znajdą Państwo klikając tutaj. Klucz do testu podamy, by nie psuć zabawy, za dwa dni.

Do drugiej tury (ustnej) przeszli tylko nieliczni. Lista 23 zakwalifikowanych osób jest tutaj.

Pełna lista uczestników ze zdobytymi punktami jest tutaj.

Komitet Organizacyjny konferencji przesyła informację o Międzynarodowej Konferencji Naukowej : Leksyka w komunikacji językowej III - Skuteczność słowa, organizowanej w pierwszej połowie września 2008 roku  przez Zakład Metodyki Nauczania Języka Rosyjskiego Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Gdańskiego, serdecznie Państwa zapraszając do uczestnictwa w konferencji.

Szczegóły znajdziecie Państwo w ulotce.

Już po raz drugi zapraszamy uczniów szkół ponadgimnazjalnych do udziału w Konkursie sprawdzającym kompetencję komunikacyjną w języku francuskim. Wszystkie informacje znajdziecie Państwo w zaproszeniu, regulaminie oraz karcie zgłoszenia.

Zapraszamy!

Zaniepokojonych słuchaczy pragnę zapewnić, że legitymacje wystawione przez NKJO w Gliwicach nie tracą swojej ważności.

Proszę porównać, czy posiadają Państwo legitymację ważną o takim wzorze,

czy nieważną o takim wzorze.

Od 2005 roku nie wystawiamy legitymacji na starych wzorach.

dr Małgorzata Twardoń

Dyrektor NKJO w Gliwicach

Przeszło 50 licealistów uczestniczyło w I. Mikołajkowym Dyktandzie z Języka Francuskiego. Dla zainteresownych, tekst dyktanda dla licealistów można znaleźć klikając tutaj.

Wszystkim uczestnikom gratulujemy i dziękujemy za udział. Oto lista laureatów:

I miejsce - Dorota Czerwińska - II LO w Lubinie

II miejsce - Agnieszka Rackiewicz - II LO w Lubinie

II miejsce - Michał Krasoń - ZSO nr 11 w Zabrzu

III miejsce - Łukasz Ratka - ZSO nr 11 w Zabrzu

Wyróżnienia:

I wyróżnienie - Patrycja Dzwoniarek - ZSO nr 1, I LO im. Kasprowicza w Raciborzu

II wyróżnienie -Szymon Kuczera - LO Filomata w Gliwicach

III wyróżnienie - Izbela Kierzek - ZSO nr 11 w Zabrzu

IV wyróżnienie - Filip Kaczmarczyk - ZSO nr 11 w Zabrzu

Gratulujemy nauczycielom tak wspaniałych uczniów. Zapraszamy za rok!

A oto wyniki dyktanda napisanego przez słuchaczy NKJO w Gliwicach:

I miejsce - Katarzyna Olejnik

II miejsce - Agnieszka Jakubiak

III miejsce - Aleksandra Sterczewska

III miejsce - Anna Milińska

Wyróżnienia:

Aleksandra Woźniak

Elżbieta Janus

Gratulujemy! Tekst dyktanda jest do skonsultowania tutaj.

Szanowni Państwo, 

Drodzy Nauczyciele Języka Francuskiego,

   Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Gliwicach - sekcja języka francuskiego ma zaszczyt i przyjemność zaprosić za Państwa pośrednictwem uczniów liceów na

I Mikołajkowe Dyktando Języka Francuskiego.

Wzorując się zarówno na francuskim dyktandzie, którego pomysłodawcą był znany francuski  dziennikarz  Bernard Pivot, jak i na naszym dyktandzie ogólnopolskim, chcieliśmy zaproponować licealistom zabawę z językiem francuskim.

Naszym głównym celem jest propagowanie i popularyzacja tego pięknego, choć trudnego języka, jak również kultury francuskiej wśród młodzieży.

Dyktando odbędzie się 6 grudnia 2007r. o godz. 10.00 w budynku Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Gliwicach, ul. Jana Śliwki 12.

Serdecznie prosimy o przekazanie informacji o konkursie Państwa uczniom. Zapraszamy do udziału, życząc osiągnięcia jak najlepszych rezultatów i wygrania pięknych, prezentów książkowych. Zgłoszenia prosimy nadsyłać drogą elektroniczną na podany powyżej adres mailowy do dnia 20 listopada 2007r.

W załączniku znajdą Państwo pismo przewodnie, regulamin oraz zgłoszenie na konkurs.

Licząc, że nasza inicjatywa spotka się  z Państwa zainteresowaniem, łączymy wyrazy szacunku

Dyrekcja NKJO

wraz z nauczycielami sekcji języka francuskiego

Bardzo serdecznie zapraszamy licealistów oraz ich nauczycieli na zajęcia otwarte we wszystkich specjalnościach, w jakich kształcimy. Zapraszamy przez cały rok, na wszystkie rodzaje zajęć. Prosimy tylko o wcześniejsze ustalenie z Dyrekcją Kolegium daty odwiedzin.

Zapraszmy!

Bardzo serdecznie zapraszamy słuchaczy oraz pracowników Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Gliwicach na uroczystą inaugurację roku szkolnego, która odbędzie się w siedzibie Kolegium 1 października o godz. 10.00.

Wykład inauguracyjny wygłosi Pani Profesor dr hab. Krystyna Wojtynek-Musik. 

Słuchaczy pierwszych lat wszystkich specjalności zapraszamy tego samego dnia, przed uroczystą inauguracją, o godz. 8.30, na spotkanie z opiekunami lat. Obecność obowiązkowa !

Dyrekcja Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Gliwicach ogłasza dodatkowy nabór na specjalność "język francuski".

Szczegółowe informacje dotyczące niezbędnych dokumentów znajdują się w zakładce Informacje dla kandydatów.

Kandydaci z tzw. Nową Maturą z języka francuskiego mogą składać dokumenty do 27 września 2007 roku.

Kandydaci z tzw. starą maturą oraz ci kandydaci, którzy nie zdawali Nowej Matury z języka francuskiego muszą złożyć dokumenty do 18 września 2007 roku i zdać w dniu 20 września 2007 r. egzamin z języka francuskiego. Egzamin składa się z części pisemnej oraz rozmowy kwalifikacyjnej. Rozpoczęcie egzaminu o godzinie 10.00.

Zapraszamy!

W związku z tym, że pozostało jeszcze kilka miejsc w jednej grupie na specjalności język francuski, Dyrektor NKJO w Gliwicach ogłosi w dniu 1 września 2007 dodatkowy nabór na tę specjalność.

Przypominamy, że kandydatami na specjalność język francuski mogą być osoby, które nie zdawały nowej matury z tego języka, ale zdały ją z innego języka obcego. W takim przypadku muszą zdać egzamin wstępny z języka francuskiego składający się z testu leksykalno - gramatycznego oraz rozmowy kwalifikacyjnej. O szczegółowych terminach poinformujemy 1 września 2007.

Oto listy przyjętych na poszczególne specjalności:

język angielski

język francuski

język włoski

Gratulujemy wszystkim, którzy znajdują się na listach przyjętych do NKJO w Gliwicach.

Przypominamy, że do 3 sierpnia 2007 r. należy potwierdzić decyzję studiowania w NKJO w Gliwicach przynosząc oryginał świadectwa i podpisując stosowne oświadczenie.

Wolne miejsca na listach jakie powstają po rezygnacji kandydatów powodują automatyczne wpisywanie kolejnych osób z list rankingowych (tzw. "lista rezerwowa"). O tym, że ktoś został przyjęty z listy rezerwowej, Sekretariat będzie niezwłocznie powiadamiał telefonicznie.

Zapraszamy tegorocznych maturzystów do studiowania w naszym kolegium.

Wszystkie informacje oraz potrzebne formularze znajdują się w zakładce Informacje dla kandydatów. W zakładce Kalendarium rekrutacji znajdą Państwo wszystkie terminy obowiązujące w trakcie rekrutacji.

Sekretariat przyjmuje kompletne teczki w godzinach 9.00 - 13.00.

Biblioteka NKJO w Gliwicach organizuje w dniach 1 - 22 czerwca 2007 amnestię dla opieszałych czytelników, zwlekających z oddaniem wypożyczonych, czasem bardzo dawno temu, książek.

Zgodnie z Regulaminem Biblioteki NKJO w Gliwicach, za przetrzymywanie książek płaci się karę. W czasie amnestii będzie można zwrócić książki bez żadnych konsekwencji finansowych. Zachęcamy do skorzystania z okazjii zwrócenia książek, które przecież mogą bardzo przydać się innym studentom i nauczycielom.

Zachęcamy do korzystania z nowej zakładki "Konferencje - Szkolenia" w naszym menu.

Postaramy się, by mogli tam Państwo znaleźć informacje o szkoleniach i konferencjach, jakie organizuje nasze kolegium oraz inne szkoły, uczelnie, organizacje i stowarzyszenia.

Nauczyciele języków obcych są grupą zawodową, która najczęściej i najchętniej się szkoli. NKJO w Gliwicach nawiązując do długiej tradycji organizowania szkoleń dla nauczycieli jezyków obcych, będzie ją kontynuować. Również poprzez informowanie o szkoleniach i konferencjach zaplanowanych przez inne instytucje.

18 maja 2007 NKJO gościło przedstawicieli Wydawnictwa Hachette.

Nowe podręczniki do nauczania języka francuskiego jako obcego prezentowała Pani Barbara Klimek - doradca metodyczny, Jocelyn Rigault - Délégué Pédagogique et Commercial oraz Pan François Dupuis - Directeur des Ventes Hachette FLE.

Nauczycieli zainteresowanych nowymi podręcznikami zachęcamy do uczestnictwa w spotkaniach z wydawnictwami.

Kolejne spotkanie z Panią Barbarą Klimek poświęcimy dokładniejszej prezentacji podręcznika Taxi. O dacie spotkania powiadomimy zaraz po jej uzgodnieniu.

W Galerii parę zdjęć ze spotkania z Hachette.

Przypominamy, że warunkiem otrzymania wpisu naszej biblioteki na Karcie Obiegowej jest wcześniejsze rozliczenie się z pozostałymi bibliotekami i uzyskanie w indeksie pieczątek "książki zwrócono".

Wydawnictwo Hachette Livre Polska oraz NKJO w Gliwicach serdecznie zapraszają nauczycieli języka francuskiego na prezentację nowości wydawniczych Hachette Livre:

Alter Ego, Le Mag', Taxi en vidéo, Les Exercices.

Prezentację poprowadzą Jocelyn Rigault, przedstawiciel Hachette France oraz Barbara Klimek, przedstawiciel Hachette Polska.

Prezentacja odbędzie się 18 maja 2007, o godz. 14.30 w siedzibie NKJO w Gliwicach, ul. Jana Śliwki 12.

Zapraszamy!

Bardzo dziękujemy wszystkim uczestnikom Konferencji "Wczesne nauczanie języków obcych - stan obecny i perspektywy". Zachęcamy Dyrektorów przedszkoli i szkół do dalszej współpracy z naszym Kolegium. W Galerii można zobaczyć parę zdjęć z obrad.

Najważnieszym problemem, jaki sygnalizują dyrektorzy placówek oraz rodzice dzieci jest stworzenie uczniom możliwości kontynuowania nauki języka obcego. Przechodząc do szkoły z kolejnego etapu edukacyjnego (np. ze szkoły podstawowej do gimnazjum) dzieci uczą się języka znów od początku, często nie mając wyboru, jakiego języka będą się uczyć. Ten sam problem mają licealiści I klas - brak wyboru języka i nauka od początku.

Czy naprawdę jest to problem który nie znajdzie rozwiązania?

Konkurs Plastyczny "Francja widziana oczami dziecka", adresowany do najmłodszych uczniów poznających język francuski został rozstrzygnięty. Z 51 prac jury postanowiło wyróżnić i przyznać nagrody osobno w kategorii przedszkola i osobno w kategorii szkoły podstawowe.

Przedszkola

I miejsce - Wiktoria Jurkiewicz, PM nr 4 w Gliwicach

II miejsce - Jakub Gładek, PM nr 7 w Gliwicach

III miejsce - Agatka Pianka, Emilka Mokry, Jakub Woźniak - PM nr 6 w Gliwicach

                   Anna Prokop, Jakub Medoń - PM nr 6 w Gliwicach

Wyróżnienie

Zofia Milewska, Jakub Woźniczka, Kamil Romanowski - PM nr 6 w Gliwicach

Klasy I - III Szkoły Podstawowe

I miejsce - Zuzanna Bednarska - SP nr 10 w Gliwicach

II miejsce - Wojciech Mazur - SP nr 41 w Gliwicach

III miejsce - Stanisław Magiera - SP nr 25 w Zabrzu

Wyróżnienia - Ewelina Pałka - SP nr 15 w Gliwicach

                     Paulina Szafarczyk - SP nr 14 w Zabrzu

Wyróżnienie publiczności:

Zuzanna Bednarska - SP nr 10 w Gliwicach

Szczególnie dziękujemy Dyrektorom i Nauczycielom przedszkoli nr 6, 4 i 7 w Gliwicach oraz szkół podstawowych nr 10, 15, 41, 20 w Gliwicach i 14 i 25 w Zabrzu.

Wszystkie prace będzie można jeszcze raz zobaczyć 19 kwietnia 2007, w trakcie konferencji. Zapraszamy!

Dyrekcja oraz pracownicy NKJO w Gliwicach zapraszają bardzo serdecznie Dyrektorów szkół podstawowych oraz przedszkoli na konferencję szkoleniową Wczesne nauczanie języków obcych - stan obecny i perspektywy.

Zapraszamy do naszego Kolegium w dniu 19 kwietnia 2007, od godz. 10.00 do 13.00.

Spotkanie ma być poświęcone między innymi rozporządzeniu o wprowadzeniu obowiązkowego nauczania języka obcego od pierwszej klasy szkoły podstawowej.

Zapraszamy do dyskusji i podzielenia się swoimi uwagami dotyczącymi organizacji nauczania języków obcych najmłodszych uczniów!

22 marca 2007 w naszym Kolegium odbył się XIV Festiwal Piosenki Francuskiej. Lista wszystkich laureatów znajduje się w załączniku. Tu podamy tylko laureatów miejsca I i II.

I miejsce zajęła uczennica Zespołu Szkół Sportowych w Dąbrowie Górniczej, Katarzyna Musiał, pracująca pod kieruniem nauczyciela języka francuskiego Pani Iwony Warchała.

Miejsce II ex equo zajęli:

Uczennica ZSO nr 11 - III LO w Zabrzu, Izabela Kierzek

oraz zespół z tej samej szkoły, wykonujący własną kompozycję "La dispute des légumes". Uczniowie III LO pracują pod kierunkiem Pań Ewy Kandziory i Magdaleny Darmoń.

Zapraszamy na Święto Języków Obcych za rok! Nagrody w konkursach czekają!

Patronem medialnym Święta są Nowiny Gliwickie - w przyszłym tygodniu będzie więc można o naszym Święcie przeczytać w prasie lokalnej.

W pierwszym dniu XIV Festiwalu Piosenki Francuskiej wystąpili uczniowie szkół podstawowych oraz gimnazjów.

W załączniku znajdziecie Państwo listę laureatów kategorii gimnazja, oraz listę laureatów kategorii szkoły podstawowe.

Jutro w festiwalu wezmą udział uczniowie liceów. Zapraszamy też jutro na inne imprezy towarzyszące.

21 marca 2007 był Dniem Otwartym w sekcji włoskiej. Nagrody w konkursach otrzymali A.Baranowska, A. Mrzygłód, A. Sołtysiak oraz Monika Garbarczyk, Marcelina Gokiert i Beata Grzeganek.

Zapraszamy do naszego Kolegium. Program Święta Języków Obcych jest dostępny tutaj.

Zachęcamy szczególnie licealistów zainteresowanych studiowaniem w naszej szkole do uczestniczenia w dniu 22 marca 2007 w sesji poświęconej różnorodności odmian języka francuskiego (godz. 10.00, sala 301), w zajęciach otwartych o godz. 11.30 i prezentacji Kolegium o godz. 13.00.

Zapraszamy!

Odpowiadając na zainteresowanie uczestników I Konkursem Języka Francuskiego, dołączamy klucz do testu.

Zapraszamy na Święto Języków Obcych w dniach 21 - 22 marca 2007. Między innymi, w dniu 22 marca (czwartek), o godzinie 11.30 będzie można uczestniczyć w zajęciach otwartych, natomiast o 13.00 przedstawimy zainteresowanym specyfikę studiowania w naszym Kolegium i odpowiemy na pytania związane z rekrutacją.

NKJO w Gliwicach zaprasza na Święto Języków przygotowywane

w dniach 21 i 22 marca 2007.

Ze względu na ogromne zainteresowanie Konkursem Piosenki Francuskiej i bardzo licznych uczestników, 21 marca 2007 odbędzie się Konkurs dla szkół podstawowych (początek 9.30) i gimnazjów (początek 11.00), natomiast 22 marca 2007 odbędzie się Konkurs dla liceów (początek godzina 10.00).

W dniu 22 marca o godz.10.00 będzie można uczestniczyć w  prezentacjach poświęconych różnorodności odmian języka francuskiego - "francuski alzacki", "francuski belgijski", "francuski kanadyjski", a prezentacje poprzedzi krótki zarys historii powstawania współczesnego języka francuskiego. Zapraszamy uczniów liceów i inne zainteresowane osoby. Szczegółowy program prezentacji ukaże się pod koniec tego tygodnia.

W tym samymy dniu, o godzinie 11.30, uczniowie liceów będą mogli uczestniczyć w zajęciach otwartych w naszym Kolegium. Zapraszamy między innymi na zajęcia z Konwersacji literackiej na drugim roku specjalności język francuski, na Wstęp do językowznawstwa na pierwszym roku specjalności język francuski, na lektoraty z języka włoskiego na specjalności język francuski, itd. Szczegółowe informacje o zajęciach otwartch pojawią się do końca tego tygodnia.

21 marca 2007 w Kolegium, od godziny 10.30, uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów będą mogli uczestniczyć w zajęciach warsztatowych poświęconych pisaniu kartek z wakacji, nauczą się śpiewać nową piosenkę po francusku, pobawią się w układanki słowne, poznają zabytki Paryża, odkryją różnorodność serów - jednej ze specjalności kuchni francukiej.

Tego dnia odbędzie się też wystawa prac najmłodszych uczniów języków obcych - przedszkolaków. W tym samym dniu Księgarnia EDUKATOR przygotuje w naszym Kolegium kiermasz książek obcojęzycznych. Zapraszamy!

21 marca zaprasza też sekcja języka włoskiego - od 8.00 lekcej otwarte, po nich emisja filmu połączona z quizem (przewidujemy nagrody!) i spektakl teatralny.

W związku z tym, że program Święta Języków Obcych wciąż ulega jeszcze dynamicznym zmianom, szczegółowy program zamieścimy pod koniec tego tygodnia. Już dziś zapraszamy zainteresowanych do naszego Kolegium.

Dyrekcja oraz pracownicy NKJO w Gliwicach zapraszają dyrektorów szkół podstawowych oraz przedszkoli na Konferencję szkoleniową "Wczesne nauczanie języków obcych - stan obecny i perspektywy".

Spotkanie odbędzie się 19 kwietnia 2007, o godzinie 10.00, w siedzibie NKJO w Gliwicach, ul. J.Śliwki 12.

Szczegółowy plan spotkania podamy w najbliższym czasie. Pragniemy między innymi przedstawić współpracę NKJO w Gliwicach z przedszkolami oraz szkołami podstawowymi naszego regionu, a także wskazać na ogromne zalety wczesnego nauczania języków, pod warunkiem, że jest prowadzone przez przygotowanych odpowiednio nauczycieli.

Temat jest tym bardziej aktualny, że w niedługim czasie nauczanie języków obcych będzie w szkołach polskich obowiązkowe dla uczniów od pierwszej klasy szkoły podstawowej.

Na prośbę uczestników I Konkursu Języka Francuskiego zorganizowanego przez nasze Kolegium w styczniu 2007 zamieszczamy test leksykalno - gramatyczny, który stanowił pierwsze zadanie Konkursu.

Klucz do testu opublikujemy za tydzień.

Dobrej zabawy!

            Konkurs skierowany jest do najmłodszych uczniów i nagrody zostaną przyznane w dwóch kategoriach wiekowych : przedszkolaki i uczniowie nauczania zintegrowanego.

            Celem konkursu jest zainteresowanie dzieci Francją i językiem francuskim, propagowanie wśród uczniów  treści interkulturowych oraz wzmacnianie motywacji do nauki języków obcych.

            Zadaniem uczestników jest indywidualne wykonanie plakatu o formacie minimum A3, techniką dowolną, na szeroko rozumiany temat dotyczący Francji i języka francuskiego.

Jury oceni samodzielność, pomysłowość, oryginalność, estetykę prac i przyzna I, II i III miejsce w każdej kategorii. Prosimy składać prace do 15 marca 2007 roku. Zgłoszone plakaty powinny być opatrzone metryczką zawierającą niezbędne informacje : imię i nazwisko wykonawcy, pełną nazwę placówki, nazwisko nauczyciela zgłaszającego ucznia i telefon kontaktowy (adres mailowy). O wynikach konkursu poinformujemy drogą elektroniczną, natomiast rozdanie nagród odbędzie się dnia 19 kwietnia 2007 r. w NKJO w Gliwicach.

           W załączniku znajdziecie Państwo szczegółowy regulamin konkursu. Wszelkich dodatkowych informacji udziela Pani Elżbieta Kempny, nauczyciel NKJO w Gliwicach pod numerem telefonu 032 231 57 58, mail: ela.kempny@op.pl.

            Zapraszamy do wspólnej zabawy!

Organizatorzy Konkursu bardzo przepraszają laureatów I Konkursu Języka Francuskiego, za faux pas w redagowaniu listy.

Oczywisty błąd drukarski spowodował, że osoby o tej samej liczbie punktów nie znalazły się na tym samym miejscu na liście. Błąd już poprawiliśmy - nie mamy nic na swoje usprawiedliwienie. Przepraszamy i mamy nadzieję, że taka sytuacja nigdy się już nie powtórzy.

W dniu 26 stycznia 2007, w siedzibie NKJO w Gliwicach odbył się I Konkurs Języka Francuskiego. 65 uczestników napisało test gramatyczno leksykalny po czym przystąpiło do  przedstawiania prezentacji na wcześniej wybrany temat.

Organizatorzy mogli więc wysłuchać prezentacji na temat systemu oświaty we Francji, a dokładniej na temat funkcjonowania gimnazjów (nagroda za prezentację dla Klaudii Ochman), na temat walorów turystycznych wybranych regionów czy miast, ale również na temat fenomenów językowych, jakimi jest verlan, czy język SMS-ów.

Gratulujemy laureatom, spośród których uczniowie na pierwszych trzech miejscach otrzymują indeks na studiach na specjalności język francuski w NKJO w Gliwicach, natomiast kolejne 10 osób, w trakcie postępowania rekrutacyjnego otrzyma dodatkowe 10 punktów.

Oto lista laureatów:

1. Olga Niziołek    179,5

2. Ewa Konofol      179

3. Dagna Jenerowicz    168

4. Aleksandra Bełz      166

5. Małgorzata Wolniak 164,5

6. Agata Skubacz       162

7. Aleksandra Kocur   i Anna Włodarczyk   161

8. Paulina Pakuła      160,5

9. Małgorzata Fugiel  i   Maria Lisowska    159,5

10. Andrzej Nykiel      158

11. Joanna Kędzierska  157

Gratulujemy uczestnikom i ich nauczycielom.

Lista ze wszystkimi wynikami znajduje się tutaj.

Bardzo prosimy uczestników, którzy przystąpili do obu części konkursu o odebranie zaświadczeń o uczestnictwie w Konkursie w Sekretariacie NKJO w Gliwicach

Zapraszamy na kolejną edycję konkursu w styczniu 2008.

Bardzo serdecznie zapraszamy uczniów zainteresowanych językami obcymi na Święto Języków Obcych, które odbędzie się w naszej siedzibie w dniu 21 marca 2007 (Pierwszy Dzień Wiosny).

Zapraszamy w tym dniu na XIV Festiwal Piosenki Francuskiej oraz inne liczne imprezy towarzyszące, m.in. wystawę rysunków najmłodszych uczniów języków obcych, projekcje filmów w wersjach oryginalnych i kiermasz wydawnictw obcojęzycznych.

Zaproszenie na Festiwal Piosenki Francuskiej jest w pełnej wersji do przeczytania tutaj (wersja polska), ici (version française).

Formularz zgłoszenia na Festiwal Piosenki Francuskiej jest do pobrania tutaj.

Szczegółowy program Święta zostanie podany w terminie późniejszym.

Zapraszamy wszystkich uczniów, którzy zgłosili się na konkurs w dniu 26 stycznia 2007 na godzinę 10.00.

W salach 301, 303 i 304 naszego Kolegium uczestnicy Konkursu napiszą test z języka francuskiego, który będzie trwał mniej więcej 2 godziny. Na drzwiach sal będą listy uczestników, którzy zostali przydzieleni do konkretnej sali.

Uczestnicy konkursu będą mogli w przerwie między częścią pisemną i ustną zobaczyć francuski film w wersji oryginalnej.

Część ustną przewidujemy od godziny 13.30, natomiast ogłoszenie wyników i rozdanie nagród prawdopodobnie nastąpi o godzinie 17.00 - 17.30.

Organizatorzy bardzo proszą uczestników, by przygotowane prezentacje nie były krótsze niż 5 minut i nie przekraczały 10 minut.

Przewidujemy specjalną nagrodę dla najlepszej prezentacji.

W Kolegium znajduje się bufet, który tego dnia pozostanie otwarty do końca Konkursu. Będzie też kiermasz księgarni wydawnictw obcojęzycznych.

Serdecznie zapraszamy!